&ldo;高斯上校前天在公开场合指责您畏缩怯战，不敢同海盗们一决胜负。&rdo;副官边说边狐疑地望向四周，好像他的话会被谁听取一样，&ldo;他还说，如果他是舰队指挥官，那么胡安娜的人头早就被当做礼物呈给女王陛下了。&rdo;&ldo;哦？这可真是有意思。&rdo;达雷斯的嘴唇弯起，&ldo;既然高斯上校有如此雄心壮志，那么和那位&lso;疯女王&rso;交战的时候，就让他去打前锋吧！&rdo;在烈焰双星赤红色的焰环中，有一颗名为米兰图的小行星，它只有四分之一古地球大小，位于双星引力拉格朗日点上，以极缓慢的速度自转着。它有稀薄的大气层，其中氢和氦的含量较高。一般来说这类小行星并不适合人类居住，但由于它的地层中富含金属矿，因此殖民者们在此建立了矿井，制造出适宜人类生存的人工大气层和生态圈，以及供运输矿石的飞船来往的宇宙港。&ldo;蜘蛛，&lso;寒夜之梦&rso;号现在能起航吗？&rdo;胡安娜走进米兰图宇宙港指挥塔，皮靴踩在金属地板上发出清脆的响声。蜘蛛马克西姆跟在她身后：&ldo;寒夜之梦？您不是已经有了暗夜仕女号了吗？&rdo;&ldo;过几天我得去帝都办些事。乘暗夜仕女号不太方便。&rdo;黑色的小淑女是胡安娜&iddot;拜格雷尔的座驾，这事在银河系已经人尽皆知了。就算不去辨认飞船的编号和名称，光是那比黑夜更黑暗的外表就足以昭示她的身份。乘坐她去帝都办事，无异于在身上挂一块&ldo;我是胡安娜&rdo;的牌子冲进警察局。在胡安娜得到暗夜仕女号前，她的旗舰是寒夜之梦号，那是艘拥有冰蓝色外壳的驱逐舰，在当时是一艘性能优良的飞船，虽然各方面都比不上新雅典制造的暗夜仕女号。在从联邦军撤退的时候，暗夜之梦号受到炮击，毁损严重，后来米兰图的机械师们修好了她，但自那之后她就再也没有起航过。